1 00:00:00,100 --> 00:00:03,423 第2章复制因子天地伊始一切单一 2 00:00:03,436 --> 00:00:06,424 纯简即使是简单的宇宙要 3 00:00:06,424 --> 00:00:08,948 说清楚它是怎样开始形成的 4 00:00:09,050 --> 00:00:12,323 又谈何容易而复杂的生命或能够 5 00:00:12,336 --> 00:00:14,900 创造生命的生物是如何突然出现 6 00:00:15,250 --> 00:00:18,161 而且全部装备齐全的我想这 7 00:00:18,161 --> 00:00:19,887 无疑是一个更难解答的问题 8 00:00:20,461 --> 00:00:23,986 达尔文的自然选择进化论是令人满意的因为 9 00:00:24,000 --> 00:00:27,137 它说明了由单一纯简变成错综复杂 10 00:00:27,137 --> 00:00:30,187 的途径说明了杂乱无章的原子如何 11 00:00:30,199 --> 00:00:33,087 能分类排列形成越来越复杂的模型 12 00:00:33,274 --> 00:00:36,411 直至最终创造人类人们一直试图揭开 13 00:00:36,436 --> 00:00:39,737 人类生存的奥秘而迄今为止只有达尔文 14 00:00:39,762 --> 00:00:42,325 提供的答案是令人信服的我 15 00:00:42,325 --> 00:00:44,524 打算用更为通俗的语言阐明这个 16 00:00:44,548 --> 00:00:46,936 伟大的理论并从进化还未 17 00:00:46,950 --> 00:00:50,362 发生以前的年代谈起达尔文的适者生存 18 00:00:50,462 --> 00:00:53,161 其实是稳定者生存survivalofthe 19 00:00:53,173 --> 00:00:56,200 stable这个普遍法则的广义特殊情况 20 00:00:56,762 --> 00:00:59,548 宇宙为稳定的物质所占据所谓 21 00:00:59,575 --> 00:01:01,887 稳定的物质是指原子的聚合体 22 00:01:02,286 --> 00:01:04,799 它因具有足够的稳定性或普遍性 23 00:01:04,900 --> 00:01:07,212 而被赋予这个名称它可能是 24 00:01:07,212 --> 00:01:10,986 一个独特的原子聚合体如马特霍恩Matterhorn 25 00:01:11,375 --> 00:01:13,537 它存在的时间之长值得人们为 26 00:01:13,537 --> 00:01:16,200 之命名稳定的物质也可能是 27 00:01:16,224 --> 00:01:19,750 属于某个种类class的实体如雨点 28 00:01:20,075 --> 00:01:22,611 它们出现得如此频繁以至于理应有 29 00:01:22,611 --> 00:01:25,662 一个集合名词作为名称尽管雨点本身 30 00:01:25,674 --> 00:01:28,150 存在的时间是短暂的我们周围 31 00:01:28,174 --> 00:01:30,000 看得见的以及我们认为需要 32 00:01:30,012 --> 00:01:33,924 解释的物质岩石银河海洋的波涛 33 00:01:34,236 --> 00:01:36,599 虽大小不同却都是稳定的原子 34 00:01:36,611 --> 00:01:40,349 模型肥皂泡往往是球状的因为这是 35 00:01:40,361 --> 00:01:43,111 薄膜充满气体时的稳定形状在 36 00:01:43,125 --> 00:01:45,712 宇宙飞船上水也稳定成球形的 37 00:01:45,712 --> 00:01:48,087 液滴状但在地球上由于 38 00:01:48,099 --> 00:01:50,611 地球引力的关系静止的水的稳定 39 00:01:50,625 --> 00:01:53,500 表面是水平的盐的结晶体 40 00:01:53,611 --> 00:01:56,087 一般是立方体因为这是把钠离子 41 00:01:56,111 --> 00:01:57,974 和氯离子聚合在一起的稳定 42 00:01:57,986 --> 00:02:01,174 形式在太阳里最简单的原子 43 00:02:01,287 --> 00:02:04,162 即氢原子不断聚变成氦原子因为 44 00:02:04,174 --> 00:02:06,186 在那样的条件下氦的结构 45 00:02:06,212 --> 00:02:09,037 比较稳定遍布宇宙各处的星球上 46 00:02:09,387 --> 00:02:12,262 其他各种甚至更为复杂的原子正在 47 00:02:12,262 --> 00:02:15,461 形成依照目前流行的理论早在 48 00:02:15,486 --> 00:02:18,650 宇宙大爆炸之时这些比较复杂的原子 49 00:02:18,750 --> 00:02:21,312 已开始形成我们地球上的各种 50 00:02:21,324 --> 00:02:25,637 元素也来源于此有时候原子相遇后 51 00:02:25,750 --> 00:02:29,262 经化学反应会结合成分子这些分子 52 00:02:29,375 --> 00:02:32,287 具有程度不同的稳定性它们可能很 53 00:02:32,287 --> 00:02:34,848 大一颗钻石那样的结晶体 54 00:02:34,961 --> 00:02:37,562 可以视为一个单一分子其稳定程度 55 00:02:37,586 --> 00:02:40,175 是众所周知的但同时又是一个十分 56 00:02:40,187 --> 00:02:42,223 简单的分子因为它内部的原子 57 00:02:42,236 --> 00:02:45,437 结构是无穷无尽地重复的在现在 58 00:02:45,437 --> 00:02:48,162 的生命有机体中还有其他高度复杂 59 00:02:48,162 --> 00:02:51,062 的大分子中它们的复杂性在好几个 60 00:02:51,074 --> 00:02:54,275 方面表现出来我们血液中的血红蛋白 61 00:02:54,375 --> 00:02:56,824 就是典型的蛋白质分子它由 62 00:02:56,848 --> 00:02:59,449 较小的分子氨基酸的链组成每个 63 00:02:59,461 --> 00:03:02,687 分子包含几十个精确排列的原子在 64 00:03:02,711 --> 00:03:06,525 血红蛋白分子里有574个氨基酸分子它们 65 00:03:06,537 --> 00:03:08,687 排列成4条互相缠绕在一起的 66 00:03:08,687 --> 00:03:11,611 链形成一个立体球形其结构之 67 00:03:11,637 --> 00:03:16,137 错综复杂实在使人眼花缭乱一个血红蛋白分子 68 00:03:16,137 --> 00:03:18,086 的模型看起来像一棵茂密的 69 00:03:18,098 --> 00:03:20,000 蒺藜但和真的蒺藜又不 70 00:03:20,000 --> 00:03:23,111 一样它并不是杂乱的近似模型而是 71 00:03:23,137 --> 00:03:26,300 毫厘不爽的固定结构这种结构在人体 72 00:03:26,300 --> 00:03:29,312 内同样地重复60万亿亿次以上其 73 00:03:29,324 --> 00:03:32,925 结构完全一致血红蛋白这样的蛋白分子 74 00:03:33,223 --> 00:03:35,425 其酷似蒺藜的形态是稳定的 75 00:03:35,662 --> 00:03:38,312 就是说它的两对由序列相同的 76 00:03:38,336 --> 00:03:40,925 氨基酸构成的链像两条弹簧一样 77 00:03:41,025 --> 00:03:43,537 倾向于形成完全相同的立体盘绕 78 00:03:43,550 --> 00:03:47,574 结构在人体内血红蛋白蒺藜以每秒 79 00:03:47,574 --> 00:03:49,949 约400万亿个的速度形成它们喜爱 80 00:03:49,949 --> 00:03:53,512 的形状而同时另外一些血红蛋白以 81 00:03:53,525 --> 00:03:56,750 同样的速度被破坏血红蛋白是个现代 82 00:03:56,762 --> 00:03:59,699 分子人们通常用它来说明原子 83 00:03:59,711 --> 00:04:01,900 趋向于形成某种稳定结构的 84 00:04:01,912 --> 00:04:04,111 原理我们在这里要谈的是 85 00:04:04,550 --> 00:04:07,312 远在地球还没有生命之前通过一般 86 00:04:07,312 --> 00:04:09,723 的物理或化学过程分子的某 87 00:04:09,723 --> 00:04:11,875 种形式的初步进化现象可能就 88 00:04:11,875 --> 00:04:16,100 已存在没有必要考虑诸如预见性目的性 89 00:04:16,286 --> 00:04:19,524 方向性等问题如果一组原子受到 90 00:04:19,536 --> 00:04:21,699 能量的影响而形成某种稳定 91 00:04:21,699 --> 00:04:24,550 的结构它们往往倾向于保持这种 92 00:04:24,562 --> 00:04:28,237 结构自然选择的最初形式不过是选择稳定 93 00:04:28,237 --> 00:04:30,187 的模式并抛弃不稳定的模式 94 00:04:30,199 --> 00:04:32,250 罢了这里面并没有什么难以理解 95 00:04:32,250 --> 00:04:34,786 的地方事物的发展只能是这样 96 00:04:35,362 --> 00:04:38,812 可是我们自然不能因此认为这些原理 97 00:04:38,836 --> 00:04:41,274 本身就足以解释一些结构复杂的 98 00:04:41,286 --> 00:04:44,586 实体如人类的存在取一定数量 99 00:04:44,586 --> 00:04:46,350 的原子放在一起在某种 100 00:04:46,375 --> 00:04:48,725 外界能量的影响下不停地摇动 101 00:04:49,062 --> 00:04:51,961 有朝一日它们会碰巧落入正确的模型 102 00:04:52,225 --> 00:04:55,274 于是亚当就会降临这是绝对办 103 00:04:55,274 --> 00:04:57,637 不到的你可以用这个方法 104 00:04:57,737 --> 00:05:00,487 把几十个原子变成一个分子但一个 105 00:05:00,487 --> 00:05:03,336 人体内的原子多得不计其数如果 106 00:05:03,336 --> 00:05:05,512 想制造一个人你就得摇动 107 00:05:05,512 --> 00:05:07,925 你那个生化鸡尾酒混合器摇动的 108 00:05:07,937 --> 00:05:09,774 时间之久就连宇宙存在的 109 00:05:09,800 --> 00:05:13,012 漫长岁月与之相比都好像只是一眨眼 110 00:05:13,012 --> 00:05:15,975 的工夫即使到了那个时候你 111 00:05:15,975 --> 00:05:19,862 也不会如愿以偿在这里我们必须求助于 112 00:05:19,961 --> 00:05:23,112 达尔文学说的高度概括的理论有关分子 113 00:05:23,125 --> 00:05:25,286 形成的缓慢过程的故事只能讲 114 00:05:25,286 --> 00:05:27,762 到这儿其他的该由达尔文的 115 00:05:27,774 --> 00:05:30,512 学说去解释了有关生命的起源 116 00:05:30,911 --> 00:05:33,012 我的叙述只能是纯理论的 117 00:05:33,574 --> 00:05:36,975 事实上当时并无人在场在这方面 118 00:05:37,074 --> 00:05:39,649 存在很多观点对立的学说但它们 119 00:05:39,661 --> 00:05:42,312 也有某些共同的特点我的概括性 120 00:05:42,324 --> 00:05:44,961 叙述大概与事实不会相去太远 121 00:05:45,100 --> 00:05:48,074 生命出现之前地球上有哪些大量 122 00:05:48,074 --> 00:05:51,312 的化学原料我们不得而知但很可能 123 00:05:51,312 --> 00:05:55,237 有水二氧化碳甲烷和氨它们都是 124 00:05:55,262 --> 00:05:58,437 简单的化合物就我们所知它们 125 00:05:58,449 --> 00:06:00,887 至少存在于我们太阳系的其他一些 126 00:06:00,899 --> 00:06:04,600 行星上一些化学家曾经试图模拟地球 127 00:06:04,612 --> 00:06:06,875 在远古时代所具有的化学条件 128 00:06:07,449 --> 00:06:09,425 他们把这些简单的物质放入 129 00:06:09,437 --> 00:06:12,350 一个烧瓶中并提供如紫外线或 130 00:06:12,350 --> 00:06:15,312 电火花之类的能源原始时代闪电现象 131 00:06:15,312 --> 00:06:18,637 的模拟几个星期之后在瓶内通常 132 00:06:18,649 --> 00:06:21,149 可以找到一些有趣的东西一种稀薄 133 00:06:21,149 --> 00:06:23,524 的褐色溶液里面含有大量的分子 134 00:06:23,798 --> 00:06:25,600 其结构比原来放入瓶内 135 00:06:25,600 --> 00:06:28,137 的分子来得复杂值得一提的 136 00:06:28,137 --> 00:06:30,536 是研究人员在里面找到了氨基酸 137 00:06:30,762 --> 00:06:34,312 用以制造蛋白质的构件buildingblock蛋白质 138 00:06:34,336 --> 00:06:35,750 乃是两大类生物分子中的 139 00:06:35,762 --> 00:06:39,012 一类在进行这种试验之前人们认为 140 00:06:39,125 --> 00:06:41,824 天然的氨基酸是确定生命是否存在 141 00:06:41,824 --> 00:06:44,161 的依据如果人们在火星上发现 142 00:06:44,161 --> 00:06:47,637 了氨基酸那么火星上存在生命似乎 143 00:06:47,637 --> 00:06:49,625 是可以确定无疑的了但在 144 00:06:49,637 --> 00:06:53,324 今天氨基酸的存在可能只是意味着在 145 00:06:53,336 --> 00:06:56,486 大气层中存在一些简单的气体还有 146 00:06:56,500 --> 00:06:59,812 一些火山阳光和发生雷鸣的天气 147 00:07:00,387 --> 00:07:03,699 近年来在实验室里模拟生命存在之前 148 00:07:03,723 --> 00:07:06,236 地球的化学条件结果获得了被 149 00:07:06,236 --> 00:07:09,125 称为嘌呤和嘧啶的有机物质它们 150 00:07:09,137 --> 00:07:13,899 是组成遗传分子脱氧核糖核酸DNA的构件原始 151 00:07:13,899 --> 00:07:15,887 汤的形成想来必然是过程与 152 00:07:15,887 --> 00:07:18,961 此类似的结果生物学家和化学家 153 00:07:18,973 --> 00:07:21,236 认为原始汤就是大约30亿到 154 00:07:21,250 --> 00:07:24,361 40亿年前的海洋有机物质在某些 155 00:07:24,361 --> 00:07:27,412 地方积聚起来也许在岸边逐渐干燥 156 00:07:27,423 --> 00:07:29,262 起来的浮垢上或者在悬浮 157 00:07:29,262 --> 00:07:31,923 的微小水珠中在受到如太阳 158 00:07:31,923 --> 00:07:34,137 紫外线之类的能量的进一步影响后 159 00:07:34,537 --> 00:07:37,423 它们就结合成大一些的分子现今 160 00:07:37,762 --> 00:07:39,699 大的有机分子存在的时间不会太 161 00:07:39,699 --> 00:07:41,750 长我们甚至觉察不到它们的 162 00:07:41,762 --> 00:07:44,923 存在它们会很快被细菌或其他 163 00:07:44,937 --> 00:07:48,024 生物吞噬或破坏但细菌以及我们 164 00:07:48,037 --> 00:07:52,336 人类都是后来者所以在那些日子里有机 165 00:07:52,348 --> 00:07:54,574 大分子可以在稠浓的汤中 166 00:07:54,687 --> 00:07:57,750 平安无事地自由漂浮到了某一时刻 167 00:07:58,137 --> 00:08:00,774 一个非凡的分子偶然形成我们称之为 168 00:08:00,800 --> 00:08:04,787 复制因子replicator它并不见得是那些 169 00:08:04,812 --> 00:08:07,574 分子当中最大或最复杂的但 170 00:08:07,574 --> 00:08:09,949 它具有一种特殊的性质能够复制 171 00:08:09,949 --> 00:08:14,199 自己看起来这种偶然性非常之小的确 172 00:08:14,211 --> 00:08:17,149 是这样发生这种偶然情况的可能性 173 00:08:17,250 --> 00:08:21,024 是微乎其微的在一个人的一生中实际上 174 00:08:21,050 --> 00:08:23,762 可以把这种千年难得一遇的情况视为 175 00:08:23,774 --> 00:08:26,274 不可能这就是为什么你买的 176 00:08:26,287 --> 00:08:28,711 足球彩票永远不会中头等奖的 177 00:08:28,723 --> 00:08:31,361 道理但是我们人类在估计什么可能 178 00:08:31,461 --> 00:08:33,973 或什么不可能发生的时候不习惯 179 00:08:33,973 --> 00:08:35,699 于将其放在几亿年这样长久 180 00:08:35,699 --> 00:08:37,636 的时间内去考虑如果你在 181 00:08:37,662 --> 00:08:40,199 一亿年中每星期都购买一次彩票 182 00:08:40,649 --> 00:08:42,500 说不定你会中上几次头等奖呢 183 00:08:43,062 --> 00:08:45,949 事实上一个能复制自己的分子并 184 00:08:45,949 --> 00:08:47,699 不像我们原来想象的那样难得 185 00:08:48,074 --> 00:08:51,424 这种情况只要发生一次就够了我们可以 186 00:08:51,424 --> 00:08:54,386 把复制因子当作模型或样板把 187 00:08:54,386 --> 00:08:55,973 它想象为由一条复杂的链 188 00:08:56,000 --> 00:08:58,799 构成的大分子链本身是由各种 189 00:08:58,812 --> 00:09:00,649 类型的起构件作用的分子组成 190 00:09:00,649 --> 00:09:03,111 的在复制因子周围的汤里 191 00:09:03,437 --> 00:09:05,274 这种小小的构件多得是 192 00:09:05,836 --> 00:09:08,375 现在让我们假定每一块构件都 193 00:09:08,386 --> 00:09:11,211 具有吸引其同类的亲和力来自汤 194 00:09:11,211 --> 00:09:13,250 里的这种构件一接触到对 195 00:09:13,250 --> 00:09:14,899 之有亲和力的复制因子的另 196 00:09:14,899 --> 00:09:16,986 一部分就往往附着在那儿不动 197 00:09:16,986 --> 00:09:19,687 了按照这个方式附着在一起的 198 00:09:19,699 --> 00:09:22,324 构件会自动地仿照复制因子本身 199 00:09:22,324 --> 00:09:24,886 的序列排列起来这时我们就不 200 00:09:24,886 --> 00:09:27,736 难设想这些构件逐个地连接起来 201 00:09:27,986 --> 00:09:30,287 形成一条稳定的链和原来复制 202 00:09:30,299 --> 00:09:33,236 因子的形成过程一模一样这个一层 203 00:09:33,250 --> 00:09:35,449 一层逐步堆叠起来的过程可以 204 00:09:35,461 --> 00:09:38,011 继续下去结晶体就是这样形成 205 00:09:38,011 --> 00:09:41,761 的另一方面两条链也有一分为二的可能 206 00:09:42,049 --> 00:09:44,399 这样就产生了两个复制因子而 207 00:09:44,412 --> 00:09:46,899 每个复制因子还能继续复制自己 208 00:09:47,473 --> 00:09:49,937 一个更为复杂的可能性是每块 209 00:09:49,949 --> 00:09:52,636 构件对其同类并无亲和力而 210 00:09:52,636 --> 00:09:54,386 对其他的某一类构件却有 211 00:09:54,412 --> 00:09:57,223 互相吸引的亲和力如果情况是这样 212 00:09:57,223 --> 00:09:59,924 的复制因子作为样板并不产生 213 00:09:59,949 --> 00:10:02,562 完全相似的拷贝而是某种反象 214 00:10:03,000 --> 00:10:05,449 这种反象转过来再产生和原来 215 00:10:05,449 --> 00:10:07,612 的正象完全相似的拷贝对我们 216 00:10:07,612 --> 00:10:09,975 来说不管原来复制的过程是从 217 00:10:09,987 --> 00:10:11,824 正到反还是从正到正 218 00:10:11,824 --> 00:10:14,662 都无足轻重但有必要指出现代的 219 00:10:14,687 --> 00:10:17,586 第一个复制因子即DNA分子它所 220 00:10:17,586 --> 00:10:19,225 使用的是从正到反的 221 00:10:19,250 --> 00:10:22,537 复制过程值得注意的是突然间 222 00:10:22,824 --> 00:10:25,711 一种新的稳定性产生了在以前 223 00:10:26,100 --> 00:10:27,761 汤里很可能并不存在非常 224 00:10:27,774 --> 00:10:29,924 大量的某种特殊类型的复杂 225 00:10:29,937 --> 00:10:32,312 分子因为每一个分子都要依赖 226 00:10:32,312 --> 00:10:34,924 于那些碰巧产生的结构特别稳定 227 00:10:34,924 --> 00:10:37,737 的构件第一个复制因子一旦诞生了 228 00:10:38,125 --> 00:10:39,937 它必然会迅速地在海洋里 229 00:10:40,037 --> 00:10:42,412 到处扩散它的拷贝直至较小的 230 00:10:42,424 --> 00:10:45,386 构件分子日渐稀少而其他较大的 231 00:10:45,399 --> 00:10:47,586 分子也越来越难有机会形成 232 00:10:48,100 --> 00:10:51,011 这样我们到达了一个具有全都一样 233 00:10:51,011 --> 00:10:53,923 的复制品的大种群的阶段现在 234 00:10:54,287 --> 00:10:57,386 我们必须指出任何复制过程都具有 235 00:10:57,399 --> 00:11:00,774 一个重要的特性它不可能是完美无缺 236 00:11:00,774 --> 00:11:03,625 的它准会发生差错我倒 237 00:11:03,625 --> 00:11:05,836 希望这本书里没有印刷错误 238 00:11:06,261 --> 00:11:08,448 可是如果你仔细看一下你可能 239 00:11:08,448 --> 00:11:11,774 会发现一两个差错这些差错也许不至于 240 00:11:11,799 --> 00:11:13,711 严重地歪曲书中句子的含义 241 00:11:14,086 --> 00:11:17,000 因为它们只不过是第一代的错误但 242 00:11:17,011 --> 00:11:19,336 我们可以想象一下在印刷术尚未 243 00:11:19,350 --> 00:11:22,211 问世之前如福音之类的各种书籍 244 00:11:22,325 --> 00:11:24,825 都是手抄的以抄写书籍为业 245 00:11:24,825 --> 00:11:28,100 的人无论怎样小心谨慎都不可避免地 246 00:11:28,211 --> 00:11:30,986 要发生一些差错何况有些抄写员 247 00:11:31,086 --> 00:11:34,812 还会心血来潮有意改进一下原文如果 248 00:11:34,836 --> 00:11:36,725 所有的抄写员都以同一本 249 00:11:36,736 --> 00:11:39,787 原著为蓝本那么原意还不至于受到 250 00:11:39,812 --> 00:11:43,336 太大的歪曲可是如果手抄本依据 251 00:11:43,336 --> 00:11:46,000 的也是手抄本而后者也是抄自 252 00:11:46,024 --> 00:11:49,149 其他手抄本的话那么谬误就开始流传 253 00:11:49,437 --> 00:11:52,450 积累其性质也更趋严重我们 254 00:11:52,450 --> 00:11:55,287 往往认为抄写错误是桩坏事而且 255 00:11:55,287 --> 00:11:57,700 我们也难以想象在人们抄写的文件 256 00:11:57,700 --> 00:11:59,599 中能有什么样的错误可以被 257 00:11:59,599 --> 00:12:02,125 认为是胜于原文的当犹太圣典 258 00:12:02,125 --> 00:12:04,611 的编纂人把希伯来文的年轻妇女 259 00:12:04,636 --> 00:12:06,798 误译成希腊文的处女时我 260 00:12:06,798 --> 00:12:09,349 想我们至少可以说他们的误 261 00:12:09,349 --> 00:12:12,149 译产生了意想不到的后果因为圣典 262 00:12:12,149 --> 00:12:14,974 中的预言变成看哪一个处女 263 00:12:15,000 --> 00:12:17,625 将要受孕并且要生养一个儿子不管 264 00:12:17,625 --> 00:12:21,000 怎样我们将要看到生物学的复制因子 265 00:12:21,111 --> 00:12:22,986 在其复制过程中所造成的 266 00:12:23,000 --> 00:12:26,086 错误确实能产生改良的效果对 267 00:12:26,099 --> 00:12:29,250 生命进化的进程来说产生一些差错 268 00:12:29,361 --> 00:12:32,736 是必不可少的原始的复制因子在复制 269 00:12:32,750 --> 00:12:35,886 拷贝时其精确程度如何我们不得而知 270 00:12:36,224 --> 00:12:39,312 不过今天它们的后代DNA分子和 271 00:12:39,325 --> 00:12:41,024 人类所拥有的最精密的复印 272 00:12:41,024 --> 00:12:44,974 术相比却准确得惊人然而差错 273 00:12:45,000 --> 00:12:48,537 最终使进化成为可能原始的复制因子 274 00:12:48,649 --> 00:12:51,149 大概产生过极多的差错不管 275 00:12:51,149 --> 00:12:54,062 怎样它们出过差错是确定无疑 276 00:12:54,062 --> 00:12:56,586 的而且这些差错是积累性的 277 00:12:57,149 --> 00:13:00,111 随着复制错误的产生和扩散原始 278 00:13:00,125 --> 00:13:02,125 汤中充满了由好几个品种的 279 00:13:02,149 --> 00:13:04,949 复制因子组成的种群而不是清一色 280 00:13:04,949 --> 00:13:07,511 的全都一样的复制品但都是同 281 00:13:07,511 --> 00:13:09,787 一个祖先的后裔它们当中的一些 282 00:13:09,799 --> 00:13:12,500 品种会不会比其他品种拥有更多的 283 00:13:12,511 --> 00:13:16,598 成员几乎可以肯定地说是的某些 284 00:13:16,611 --> 00:13:19,011 品种由于内在的因素会比其他 285 00:13:19,011 --> 00:13:22,162 品种来得稳定某些分子一旦形成就 286 00:13:22,174 --> 00:13:25,412 安于现状不像其他分子那样易于分裂 287 00:13:25,986 --> 00:13:28,562 在汤里这种类型的分子会 288 00:13:28,574 --> 00:13:31,149 相对地多起来这不仅仅是长寿的 289 00:13:31,174 --> 00:13:33,861 直接逻辑后果而且因为它们有充裕 290 00:13:33,861 --> 00:13:37,486 的时间去复制自己因此长寿的 291 00:13:37,511 --> 00:13:40,899 复制因子往往会兴旺起来如果假定 292 00:13:40,924 --> 00:13:43,250 其他条件不变种群中就会 293 00:13:43,250 --> 00:13:45,574 出现一种寿命变得更长的进化 294 00:13:45,586 --> 00:13:48,611 趋向但其他条件可能是不相等 295 00:13:48,611 --> 00:13:50,937 的对某一品种的复制因子 296 00:13:50,949 --> 00:13:54,024 来说它具有另外一个甚至更为重要 297 00:13:54,024 --> 00:13:56,437 的为了在种群中传布的特性 298 00:13:56,750 --> 00:13:58,973 这就是复制的速度或生育力 299 00:13:59,549 --> 00:14:01,687 如果A型复制因子复制自己的 300 00:14:01,711 --> 00:14:04,386 平均速度是每星期一次而B 301 00:14:04,386 --> 00:14:07,287 型复制因子是每小时一次显而易见 302 00:14:07,473 --> 00:14:09,723 不需多久A型因子的数量 303 00:14:09,824 --> 00:14:12,662 就要相形见绌即使A型因子的寿命 304 00:14:12,674 --> 00:14:16,223 再长也无济于事因此汤里面的 305 00:14:16,236 --> 00:14:19,111 因子很可能出现一种生育力变得 306 00:14:19,125 --> 00:14:22,250 更强的进化趋向复制因子肯定 307 00:14:22,250 --> 00:14:24,424 会选择的第三个特性是复制的 308 00:14:24,437 --> 00:14:27,674 准确性假定X型因子与Y型 309 00:14:27,687 --> 00:14:30,348 因子的寿命同样长复制的速度 310 00:14:30,375 --> 00:14:32,836 也一样快但X型因子平均 311 00:14:32,848 --> 00:14:34,774 在每10次复制过程中犯一次 312 00:14:34,787 --> 00:14:37,236 错误而Y型只在每100次 313 00:14:37,261 --> 00:14:39,912 复制过程中犯一次错误那么Y 314 00:14:39,912 --> 00:14:42,787 型因子肯定要变得多起来种群 315 00:14:42,787 --> 00:14:44,861 中X型因子这支队伍不但 316 00:14:44,861 --> 00:14:47,049 要失去它们因错误而养育出来 317 00:14:47,049 --> 00:14:49,986 的子孙还要失去它们所有现存或 318 00:14:50,000 --> 00:14:52,549 未来的后代如果你对进化论已 319 00:14:52,562 --> 00:14:55,824 有所了解的话你可能会认为上面 320 00:14:55,836 --> 00:14:58,187 谈到的最后一点似有自相矛盾 321 00:14:58,199 --> 00:15:00,937 之嫌我们既说复制错误是 322 00:15:00,949 --> 00:15:03,924 发生进化的必不可少的先决条件但又 323 00:15:03,924 --> 00:15:06,949 说自然选择有利于高精确度的复制过程 324 00:15:07,350 --> 00:15:09,487 如何能把这两种说法调和起来 325 00:15:10,062 --> 00:15:13,062 我们认为总的说来进化在某种含糊 326 00:15:13,062 --> 00:15:15,600 的意义上似乎是件好事尤其是 327 00:15:15,612 --> 00:15:18,875 因为人类是进化的产物而事实上 328 00:15:18,975 --> 00:15:21,750 没有什么东西想要进化进化是 329 00:15:21,761 --> 00:15:24,199 偶然发生的不管你愿意不愿意 330 00:15:24,475 --> 00:15:27,737 尽管复制因子以及当今的基因不遗余力 331 00:15:27,737 --> 00:15:30,312 地防止这种情况的发生莫诺在 332 00:15:30,312 --> 00:15:33,237 他纪念斯宾塞的演讲中出色地 333 00:15:33,261 --> 00:15:35,174 阐明了这一点他以幽默 334 00:15:35,174 --> 00:15:37,737 的口吻说进化论的另一个难以理解 335 00:15:37,737 --> 00:15:39,949 的方面是每一个人都认为 336 00:15:39,949 --> 00:15:42,586 他理解进化论让我们再回到原始 337 00:15:42,586 --> 00:15:45,024 汤这个问题上来现在汤里已 338 00:15:45,037 --> 00:15:47,886 存在一些稳定品种所谓稳定的意思 339 00:15:47,886 --> 00:15:50,812 是那些因子要么本身存在的时间 340 00:15:50,812 --> 00:15:53,524 较长要么能迅速地复制要么 341 00:15:53,524 --> 00:15:56,725 能精确无误地复制朝着这三种稳定性 342 00:15:56,737 --> 00:15:58,975 发展的进化趋向是在下面这个 343 00:15:58,987 --> 00:16:00,949 意义上发生的如果你在两个 344 00:16:00,949 --> 00:16:03,112 不同的时间分别从汤中取样 345 00:16:03,225 --> 00:16:05,100 后一次的样品一定含有更大 346 00:16:05,112 --> 00:16:07,636 比例的寿命长或生育力强或 347 00:16:07,649 --> 00:16:10,612 复制精确性高的品种生物学家谈到 348 00:16:10,636 --> 00:16:13,062 生物的进化时他所谓的进化 349 00:16:13,162 --> 00:16:15,524 实质上就是这个意思而进化的 350 00:16:15,537 --> 00:16:17,912 机制是一样的自然选择 351 00:16:18,100 --> 00:16:21,236 那么我们是否应该把原始的复制因子 352 00:16:21,250 --> 00:16:23,611 分子称为有生命的呢那是 353 00:16:23,625 --> 00:16:26,474 无关紧要的我可以告诉你达尔文是 354 00:16:26,486 --> 00:16:29,162 世界上最伟大的人物而你可能会 355 00:16:29,162 --> 00:16:32,736 说不牛顿才是最伟大的我希望我们 356 00:16:32,750 --> 00:16:35,500 不要再争论下去了应该看到不管 357 00:16:35,500 --> 00:16:38,198 我们的争论结果如何实质上的结论 358 00:16:38,323 --> 00:16:40,698 都是不受影响的我们把牛顿 359 00:16:40,725 --> 00:16:43,486 或达尔文称为伟大的人物也好不 360 00:16:43,486 --> 00:16:45,799 把他们称为伟大的人物也好他们 361 00:16:45,799 --> 00:16:47,886 两人的生平事迹和成就都是 362 00:16:47,899 --> 00:16:52,086 客观存在的不会发生任何变化同样复制 363 00:16:52,100 --> 00:16:54,200 因子分子的情况很可能就像 364 00:16:54,200 --> 00:16:56,274 我所讲的那样不论我们是否 365 00:16:56,274 --> 00:16:58,649 要称之为有生命的我们当中有 366 00:16:58,662 --> 00:17:00,548 太多的人不理解词汇仅仅 367 00:17:00,548 --> 00:17:02,636 是供我们使用的工具字典里面 368 00:17:02,636 --> 00:17:04,537 的有生命的这个词并不一定 369 00:17:04,548 --> 00:17:06,849 指世上某一样具体的东西不管 370 00:17:06,849 --> 00:17:09,686 我们把原始的复制因子称为有生命 371 00:17:09,686 --> 00:17:12,237 的还是无生命的它们的确是 372 00:17:12,261 --> 00:17:14,398 生命的祖先是我们的缔造者 373 00:17:14,961 --> 00:17:18,686 论点的第二个重要环节是竞争达尔文 374 00:17:18,700 --> 00:17:21,173 本人也强调过它的重要性尽管 375 00:17:21,173 --> 00:17:22,737 他那时讲的是动物和植物 376 00:17:23,000 --> 00:17:25,775 不是分子原始汤是不足以维持 377 00:17:25,775 --> 00:17:28,261 无限量的复制因子分子的其中 378 00:17:28,287 --> 00:17:30,875 一个原因是地球的面积有限但 379 00:17:30,886 --> 00:17:33,500 其他一些限制性因素也是非常重要的 380 00:17:34,061 --> 00:17:36,136 在我们的想象当中那个起着 381 00:17:36,150 --> 00:17:38,711 样板或模型作用的复制因子浮游 382 00:17:38,711 --> 00:17:41,673 于原始汤之中周围存在大量复制 383 00:17:41,700 --> 00:17:43,973 所必需的小构件分子但当 384 00:17:44,000 --> 00:17:47,311 复制因子变得越来越多时构件因消耗量 385 00:17:47,325 --> 00:17:50,362 大增而供不应求成为珍贵的资源 386 00:17:50,936 --> 00:17:53,511 不同品种或品系的复制因子必然 387 00:17:53,525 --> 00:17:56,511 为了争夺它们而互相搏斗我们已经 388 00:17:56,525 --> 00:17:58,900 研究过是什么因素促进那些条件 389 00:17:58,912 --> 00:18:01,473 优越的复制因子的繁殖我们现在 390 00:18:01,500 --> 00:18:04,575 可以看到条件差一些的品种事实上 391 00:18:04,598 --> 00:18:07,836 由于竞争而变得日渐稀少最后它们 392 00:18:07,836 --> 00:18:09,798 中的一些品系难逃绝种的 393 00:18:09,811 --> 00:18:12,848 命运复制因子的各品种之间发生 394 00:18:12,848 --> 00:18:15,987 过你死我活的搏斗它们不知道自己 395 00:18:15,987 --> 00:18:18,261 在进行生存斗争也不会因之而 396 00:18:18,287 --> 00:18:21,436 感到烦恼复制因子在进行这种斗争 397 00:18:21,436 --> 00:18:24,473 时不动任何感情更不用说会 398 00:18:24,473 --> 00:18:26,537 引起哪一方的厌恶感了但 399 00:18:26,537 --> 00:18:28,750 从某种意义上来说它们的确 400 00:18:28,761 --> 00:18:31,824 是在进行关乎生死存亡的斗争因为 401 00:18:31,836 --> 00:18:34,049 任何导致产生更高一级稳定性的 402 00:18:34,074 --> 00:18:36,711 复制错误或以新方法削弱对手 403 00:18:36,711 --> 00:18:38,775 的稳定性的复制错误都会自动 404 00:18:38,775 --> 00:18:42,025 地延续下来并成倍地增长改良 405 00:18:42,025 --> 00:18:44,737 的过程是积累性的加强自身 406 00:18:44,737 --> 00:18:48,098 的稳定性或削弱对手稳定性的方法 407 00:18:48,199 --> 00:18:51,362 变得更巧妙更富有成效一些复制 408 00:18:51,375 --> 00:18:54,461 因子甚至发现了一些方法通过化学 409 00:18:54,473 --> 00:18:57,261 途径分裂对方品种的分子并利用 410 00:18:57,287 --> 00:19:00,186 分裂出来的构件来复制自己这些 411 00:19:00,211 --> 00:19:02,723 原始食肉动物在消灭竞争对手的 412 00:19:02,737 --> 00:19:06,549 同时摄取食物其他的复制因子也许 413 00:19:06,561 --> 00:19:09,199 发现了如何用化学方法或把 414 00:19:09,211 --> 00:19:11,348 自己裹在一层蛋白质之中来 415 00:19:11,362 --> 00:19:14,150 保卫自己这也许就是第一批生命 416 00:19:14,162 --> 00:19:17,162 细胞的成长过程复制因子的出现 417 00:19:17,275 --> 00:19:20,612 不仅仅是为了生存还是为它们自己制造 418 00:19:20,625 --> 00:19:23,987 容器即赖以生存的运载工具能够 419 00:19:24,011 --> 00:19:26,299 生存下来的复制因子都是那些为 420 00:19:26,299 --> 00:19:28,775 自己构造了生存机器以安居其中 421 00:19:28,775 --> 00:19:32,061 的复制因子最原始的生存机器也许 422 00:19:32,074 --> 00:19:35,362 仅仅是一层保护衣后来新竞争 423 00:19:35,362 --> 00:19:38,461 对手陆续出现它们拥有更优良更 424 00:19:38,461 --> 00:19:42,061 有效的生存机器因此生存斗争随 425 00:19:42,061 --> 00:19:45,237 之逐渐激化生存机器的体积越来越 426 00:19:45,237 --> 00:19:48,386 大其结构也渐臻复杂这是 427 00:19:48,400 --> 00:19:51,375 一个积累和渐进的过程随着时间 428 00:19:51,375 --> 00:19:53,961 的推移复制因子为了保证自己在 429 00:19:53,973 --> 00:19:56,612 世界上存在下去而采用的技巧 430 00:19:56,636 --> 00:19:59,662 和计谋也逐渐改进但这种改进 431 00:19:59,775 --> 00:20:02,799 有没有止境呢用以改良的时间是 432 00:20:02,811 --> 00:20:06,037 无穷无尽的1000年的变化会 433 00:20:06,049 --> 00:20:08,261 产生什么样的怪诞的自我保存机器 434 00:20:08,261 --> 00:20:11,824 呢经过40亿年古代的复制因子 435 00:20:11,936 --> 00:20:13,924 又会有怎样的命运呢它们 436 00:20:13,924 --> 00:20:16,511 没有消失因为它们是掌握生存艺术 437 00:20:16,511 --> 00:20:19,650 的老手但在今日别以为它们 438 00:20:19,761 --> 00:20:22,636 还会浮游于海洋之中很久以前 439 00:20:22,949 --> 00:20:25,987 它们已经放弃这种自由自在的生活方式了 440 00:20:26,549 --> 00:20:29,662 在今天它们群集相处安稳地寄居 441 00:20:29,662 --> 00:20:32,537 在庞大的步履蹒跚的机器人体内与 442 00:20:32,549 --> 00:20:35,836 外界隔开通过迂回曲折的间接途径与 443 00:20:35,849 --> 00:20:38,924 外部世界联系并通过遥控操纵外部 444 00:20:38,924 --> 00:20:41,375 世界它们存在于你和我的 445 00:20:41,386 --> 00:20:44,049 躯体内它们创造了我们创造了 446 00:20:44,074 --> 00:20:46,974 我们的肉体和心灵而保存它们 447 00:20:47,086 --> 00:20:49,836 正是我们存在的终极理由这些复制 448 00:20:49,849 --> 00:20:54,261 因子源远流长今天我们称它们为基因 449 00:20:54,549 --> 00:20:56,836 而我们就是它们的生存机器 450 00:20:57,412 --> 00:21:00,273 原系阿尔卑斯山脉一山峰的名称现 451 00:21:00,287 --> 00:21:03,836 用以指某种原子聚合体基督教圣经 452 00:21:03,836 --> 00:21:06,112 中所说的人类的始祖这是 453 00:21:06,125 --> 00:21:11,862 喻指会出现奇迹斯宾塞HerbertSpencer1820—1903 454 00:21:12,136 --> 00:21:14,349 英国哲学家进化宇宙论学者